1. Dienst, Verfügbarkeit und Zugang
HurryStyle ist Verwaltungssoftware für volljährige Gewerbetreibende: Kalender, Kunden, Leistungen, Arbeitszeiten, Wert abgeschlossener Leistungen und tarifabhängige Funktionen. Zahlen sind betriebliche Kennwerte, keine Steuerbelege, Buchhaltung oder Fachberatung.
Android wird derzeit über interne Google-Play-Tests an eingeladene Nutzer verteilt. Die Website beschreibt den Katalog und aktiviert keine Käufe oder Konten. Maßgeblich sind Funktionen und Bedingungen der verwendeten App-Version. iOS wird nicht öffentlich verteilt; Cloud-Synchronisierung zwischen Android und iOS wird derzeit nicht zugesichert.
2. Zugangsvoraussetzungen und Zugangsdaten
Die Nutzung ist volljährigen Branchenprofis und Inhabern (ab 18 Jahren) vorbehalten.
Der Nutzer haftet für die Geheimhaltung seiner Zugangsdaten (E-Mail und Passwort). Eine Weitergabe an unbefugte Dritte ist untersagt. Unbefugte Zugriffe sind dem Betreiber unverzüglich mitzuteilen.
3. Dateneigentum, Betriebslizenz und Betroffenenrechte
Der Salon behält die operative Kontrolle und Inhaberschaft aller eingegebenen Daten (Kunden, Termine, Formeln, Preise, Dienstpläne), unbeschadet der gesetzlichen Betroffenenrechte nach der DSGVO.
Der Salon räumt dem Betreiber eine unentgeltliche, einfache technische Lizenz ein, beschränkt auf das zur Bereitstellung, Sicherung, Wartung und Aktualisierung Erforderliche. Der Betreiber erhält keine kommerziellen Verwertungs- oder Werberechte an den Daten.
4. Pflichten des Salons und Rechtmäßigkeit der Daten
Der Salon garantiert in eigener Verantwortung:
- Dass alle Kunden- und Mitarbeiterdaten gemäß DSGVO erhoben und verarbeitet werden;
- Dass eine Berechtigung zum Import von Kundenlisten via CSV vorliegt;
- Dass WhatsApp-Erinnerungen nur an Kunden gerichtet werden, die derartige Termininformationen erwarten, unter Beachtung der WhatsApp-Regeln;
- Dass keine Gesundheitsdaten (DSGVO Art. 9) erfasst werden.
Der Salon muss zum Hochladen und Teilen von Fotos berechtigt sein, abgebildete Personen informieren und nötige Einwilligungen einholen. Er verantwortet die Empfänger von Fotos und CSV-Dateien. Kalender- und Teamanalysen sind Hilfen, keine Nachweise für Produktivität, Anwesenheit, Krankheit oder persönliche Umstände. Vor Personalentscheidungen sind geltendes Recht, Kontext und Vollständigkeit der Daten zu prüfen.
5. Unzulässige Handlungen und Grenzen des Reverse Engineering
Es ist strikt untersagt:
- Sicherheitsvorkehrungen, Datenbankregeln oder Login-Mechanismen zu umgehen;
- Die Software zu dekompilieren, zu disassemblieren oder Reverse Engineering zu betreiben, unbeschadet aller zwingenden gesetzlichen Ausnahmen (insbesondere nach den Art. 64-ter und 64-quater des italienischen Gesetzes 633/1941 sowie der maßgeblichen EU-Richtlinie, einschließlich der Untersuchung der Funktionsweise des Programms, der Sicherungskopie, der Fehlerbehebung und der Interoperabilität);
- Automatisierte Bots oder Scraper einzusetzen;
- Rechtswidrige oder rechteverletzende Inhalte einzuspeisen.
6. Änderungen, Aussetzung und Kündigung
Der Dienst kann aus technischen oder Sicherheitsgründen aktualisiert werden. Wesentliche Vertragsänderungen werden mit angemessener Frist per E-Mail oder in der App mitgeteilt; zwingende Rechte bleiben bestehen.
Du kannst jederzeit die Kontolöschung beantragen. Exportiere benötigte Daten vorher. Die Löschung beendet keine Store-Verlängerung: Verwalte dein Abo separat in Google Play. Bei nachgewiesenen Verstößen oder ernsten Sicherheitsrisiken kann der Zugang verhältnismäßig gesperrt werden.
7. Haftung und zwingende gesetzliche Rechte
Der Anbieter setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen um, ohne unterbrechungsfreien Betrieb oder ein bestimmtes vertragliches Serviceniveau zu versprechen. Synchronisierung braucht Verbindung; Erinnerungen hängen von Geräteberechtigungen und Grenzen ab. Automatischer Abschluss nutzt geplante Zeiten und erfordert Prüfung durch den Salon. Statistiken hängen von der Datenqualität ab und garantieren keinen wirtschaftlichen Erfolg.
Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit und zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.
8. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt das Recht der Republik Italien unter Berücksichtigung zwingender Bestimmungen der Europäischen Union.
Streitigkeiten unterliegen den nach zwingendem Recht zuständigen Gerichten.
9. Tarife, Testphase, Käufe und Verlängerungen
Der Katalog umfasst Basis, Standard und Pro. Inhaber zählen zum Team: Basis bis zu 5 Personen und 750 Kunden; Standard bis zu 10 Personen und unbegrenzte Kunden; Pro unbegrenztes Team für einen Salon, unbegrenzte Kunden und Arbeitsfotos (5 GB pro Salon, bis zu 10 pro Termin). CSV-Export für Inhaber ist in allen Tarifen und nach Ablauf enthalten.
Tarif, Ablaufdatum und Bedingungen der tatsächlich gewährten Testphase stehen in der App. Die Testphase ohne Karte startet kein Abo, keine Verlängerung und keine Abbuchung von selbst. Bestehende Konten behalten die angezeigten Bedingungen; ein weiteres Konto garantiert keine neue Testphase.
Ein Kauf verlangt ausdrückliche Bestätigung im Store. Maßgeblich sind Preis, Steuern, Laufzeit, Verlängerungsdatum und Bedingungen vor Bestätigung. Wiederkehrende Abos verlängern sich entsprechend bis zur Kündigung; danach sind sie normalerweise bis Ende des bezahlten Zeitraums nutzbar. Deinstallation oder Kontolöschung kündigt kein Play-Abo. Erstattungen und Rechte richten sich nach Store-Bedingungen und Gesetz. In der verwendeten Version fehlende Funktionen werden nicht zugesichert.